- molette
- f1. резьбонакатный ролик 2. накатка (инструмент) 3. шарошка (для правки шлифовальных кругов){{tilde}}molette{{/tilde}} circulaire — дисковый [круглый] токарный резец{{tilde}}molette{{/tilde}} dentée — зубчатая шарошка{{tilde}}molette{{/tilde}} en diamant — алмазная шарошка{{tilde}}molette{{/tilde}} double — двухниточный дисковый резец{{tilde}}molette{{/tilde}} à droite — накатный ролик с правой нарезкой{{tilde}}molette{{/tilde}} de filetage — дисковый резец{{tilde}}molette{{/tilde}} filetée — резьбонакатный ролик{{tilde}}molette{{/tilde}} filetée cylindrique — цилиндрический резьбонакатный ролик{{tilde}}molette{{/tilde}} filetée à entrée conique — резьбонакатный ролик с конусной заборной частью{{tilde}}molette{{/tilde}} à filets multiples — многониточный дисковый резец{{tilde}}molette{{/tilde}} de forme — ролик для фасонного накатывания{{tilde}}molette{{/tilde}} à gauche — накатный ролик с левой нарезкой{{tilde}}molette{{/tilde}} pour gorge — дисковый прорезной (токарный) резец{{tilde}}molette{{/tilde}} de palpage — дисковый (копировальный) щуп{{tilde}}molette{{/tilde}} à presser le flan — давильный ролик{{tilde}}molette{{/tilde}} de profilage des meules — шарошка для профилирования шлифовальных кругов{{tilde}}molette{{/tilde}} profilée — см. {{ref}}molette de profilage des meules{{/ref}}{{tilde}}molette{{/tilde}} de rabotage — дисковый токарный резец{{tilde}}molette{{/tilde}} simple — ролик для простого [одинарного] накатывания{{tilde}}molette{{/tilde}} pour soudage — сварочный ролик (для контактной сварки){{tilde}}molette{{/tilde}} de tournage — дисковый [круглый] токарный резец{{tilde}}molette{{/tilde}} de tourneur — см. {{ref}}molette de tournage{{/ref}}{{tilde}}molette{{/tilde}} trapézoïdale double — сдвоенный накатный ролик с трапецеидальными режущими кромками{{tilde}}molette{{/tilde}} trapézoïdale simple — накатный ролик с трапецеидальной режущей кромкой{{tilde}}molette{{/tilde}} triangulaire simple — накатный ролик с треугольной режущей кромкой{{tilde}}molette{{/tilde}} de verrou d'entraînement — рифлёная головка сцепляющего штифта (напр. в станках со ступенчато-шкивной передачей)
Français-Russe dictionnaire de génie mécanique. 2015.